立彬の日本語
1月14日(火曜日)のDTA終日技術会議には、18社、32人が出席しました。
tbd
The all-day DTA Technical meeting on Tuesday Jan 14 was attended by 32 people from 18 DTA firms.
2,422
-----------------------------------
14日, 十四日, 一四日, じゅうよっか
1. 14th day of the month
2. 14 days
14日,14号;14天
-----------------------------------
火曜日, かようび
1. Tuesday
星期二
-----------------------------------
技術, ぎじゅつ
1. technology, engineering
2. technique, skill
3. art, craft
技术、工程;技术,技能;技艺、工艺
-----------------------------------
会議, かいぎ
1. meeting, conference, session, assembly, council, convention, congress
会议
-----------------------------------
には
1. to, for, on, in, at
2. in order to, for
3. as for, regarding
4. while it is (was) the case that ..., indeed ... (but), certainly ... (but)
tbd
-----------------------------------
出席, しゅっせき
1. attendance, presence, appearance
出席
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd