立彬の日本語

11ページの地図はとても奇妙に見える。逆さまにしてみると、見慣れた地図になる。

tbd

The map on page 11 looks very strange. Turn it upside down. Then it becomes a familiar map to you.
766
-----------------------------------
地図, ちず
1. map, atlas, chart, plan
地图
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
とても, とっても, 迚も
1. very, awfully, exceedingly 2. (not) at all, by no means, simply (cannot)
非常
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
奇妙, きみょう
1. strange, odd, peculiar, queer, curious
令人感到不可思议;与平常不同,可疑
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
逆さま, 逆様, 倒, さかさま
1. inverted, upside down, reversed, back to front, wrong way round
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
みる, 見る, 観る, 視る
1. to see, to look, to watch, to view, to observe 2. to examine, to look over, to assess, to check, to judge 3. to look after, to attend to, to take care of, to keep an eye on 4. to experience, to meet with (misfortune, success, etc.) 5. to try ..., ...
看;检查,判断;照看;试着(做……);看看
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
見慣れる, 見馴れる, 見なれる, みなれる
1. to become used to seeing, to be familiar with
逐渐习惯于看到,变得熟悉起来
详情...           查看相关词条
頁(ページ)[02]{ページ}
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
見える(みえる)[02]~
為る(する){して}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...
1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question
表示引用
详情...