立彬の日本語
「おまえの軍など我が軍に対しては無力だよ」と、彼は笑っていった。
tbd
"Your army is impotent against mine!!" he laughed.
1,077
-----------------------------------
お前, 御前, おまえ, おまい
1. you
2. before (a god, nobleman, etc.), in front of
tbd
-----------------------------------
我が, 我, 吾が, わが
1. my, our, one's own
tbd
-----------------------------------
に対して, に對して, にたいして
1. towards, against, regarding, in contrast with
tbd
-----------------------------------
無力, むりょく
1. powerlessness, helplessness, incompetent
tbd
-----------------------------------
笑う, 嗤う, 咲う, わらう
1. to laugh
2. to smile
3. to sneer, to ridicule
4. to be dumbfounded, to be flabbergasted
笑;微笑;冷笑,嘲弄;冷笑,嘲弄
-----------------------------------
言う, 云う, 謂う, いう, ゆう
1. to say, to utter, to declare
2. to name, to call
3. to go (e.g. "the alarm went ping"), to make a noise
说,宣读,声明;称呼;发出(例如:警报响了‘叮’的一声),发出声响
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
よ
1. hey, you
2. hey
3. hey, hold on
4. yo, hey
tbd
と
1. if, when
2. and
3. with
4. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
5. promoted pawn
6. indicates a question
表示引用
彼, かれ
1. he, him
2. boyfriend
他