立彬の日本語
彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。
tbd
She is second to none in swimming in her school.
2,343
-----------------------------------
彼女， かのじょ
1. she, her
2. girlfriend
她；女朋友
-----------------------------------
水泳， すいえい
1. swimming
游泳
-----------------------------------
学校， 學校， がっこう
1. school
学校
-----------------------------------
誰にも， だれにも
1. to anyone, to everyone
2. by anyone, by everyone
3. in everyone, in anyone
对任何人，对所有人；任何人，所有人；在每个人身上，在任何人身上
-----------------------------------
負ける， 敗ける， 敗北る， まける
1. to lose, to be defeated
2. to succumb, to give in, to surrender, to yield
3. to be inferior to
4. to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
5. to reduce the price, to give a discount, to throw in (something extra) for free
失败，被击败；屈服，投降，放弃，让步
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围