立彬の日本語

石綿金網を発見された場合飛散防止のため石綿の部分を水に濡らしてビニール袋に包み安全を確保して下さい。

tbd

In the event that asbestos-covered mesh is found, ensure its safety by damping the asbestos portion to prevent dust release and wrapping in a plastic bag.
610
-----------------------------------
石綿, いしわた, せきめん
1. asbestos
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
金網, かなあみ
1. wire netting, wire mesh, wire gauze, chain-link mesh, chicken wire
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
発見, はっけん
1. discovery, detection, finding
发现
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
される, 為れる
1. to be done (to someone or something) 2. to do, to be doing
(对某人或某物)进行某种动作,する的被动形态;(对某人或某物)正在做,即将做
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
飛散防止, ひさんぼうし
1. antiscattering, shatter-resistant, shatterproof
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
部分, ぶぶん
1. portion, section, part
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
濡らす, 濡す, ぬらす
1. to wet, to moisten, to dampen, to soak, to dip
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ビニール袋, ビニールぶくろ
1. plastic bag
塑料袋
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
安全, あんぜん, あんせん
1. safety, security
安全
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
確保, かくほ
1. securing, obtaining, ensuring, guarantee, maintaining 2. belay, belaying
确保、获取,保证、保障、维持;确保
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ください, 下さい
1. please (give me) 2. please (do for me)
请(给我);请(为我)(做某件事情)
详情...           查看相关词条
場合
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
為(ため){ため}
ため, 為, 爲, 為め
1. good, advantage, benefit, welfare 2. sake, purpose, objective, aim 3. consequence, result, effect 4. affecting, regarding, concerning
目的;影响,由于
详情...
水(みず)
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
包む(つつむ)[01]{包み}
為る(する){して}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...