立彬の日本語
このため、今夜から明日にかけて全般に曇りや雨の天気でしょう。
tbd
Because of this it will probably be generally cloudy and rainy weather over tonight and tomorrow.
2,222
-----------------------------------
この， こん， 此の， 斯の
1. this
2. last (couple of years, etc.), these, past, this
3. you (as in "you liar")
这个；最近（几年等）、这些、过去、这个；你（例如指“你这个骗子”）
-----------------------------------
今夜， こんや
1. this evening, tonight
tbd
-----------------------------------
明日， あした， あす， みょうにち
1. tomorrow
2. near future
明天
-----------------------------------
にかけて
1. till, to, over (a period), through (e.g. Monday through Thursday), about (approx. time or place), on
2. concerning (an area of expertise)
3. swearing by (one's sword, God, etc.)
到……止，直到
-----------------------------------
全般に， ぜんぱんに
1. in general, overall, generally
tbd
-----------------------------------
曇り， 曇， くもり
1. cloudiness, cloudy weather
2. fog (on a mirror, glasses, etc.), cloud (e.g. in marble), blur, mist, shadow, dimness
3. gloom, dejection
阴云密布，阴天；雾（如镜面、眼镜等上的雾气）、云（如大理石中的云纹）、模糊、薄雾、阴影、昏暗；阴郁，沮丧
-----------------------------------
雨， あめ
1. rain
2. rainy day, rainy weather
3. the November suit (in hanafuda)
雨
-----------------------------------
天気， てんき
1. weather
2. fair weather, fine weather
天气
ため， 為， 爲， 為め
1. good, advantage, benefit, welfare
2. sake, purpose, objective, aim
3. consequence, result, effect
4. affecting, regarding, concerning
目的；影响，由于
から
1. from (e.g. time, place, numerical quantity), since
2. from (originator), by
3. because, since
4. out of (constituent, part)
5. through (e.g. window, vestibule)
6. after, since
7. expresses sympathy or warning
从，自……；因为；被，用于……
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系