立彬の日本語

翌月にはNHL初シャットアウトゲームを記録しNHLスーパーゴーリーとしての才能を見せた。

tbd

The next month he achieved his first NHL shutout and showed the talent of an NHL super goalie.
402
-----------------------------------
翌月, よくげつ
1. following month
下个月
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
には
1. to, for, on, in, at 2. in order to, for 3. as for, regarding 4. while it is (was) the case that ..., indeed ... (but), certainly ... (but)
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
シャットアウト, シャット・アウト
1. shutout, shutting out, locking out, excluding 2. shutout, allowing no runs (goals, etc.)
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ゲーム
1. game
游戏,比赛
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
記録, きろく
1. record, document, minutes, recording, putting on record, keeping a record (of), writing down 2. record (e.g. in sports), setting (a record), recording (a record high, etc.)
记录、文件、会议纪要、录音、正式记录、留存记录、写下;记录(例如在体育方面的最好成绩)、创纪录、记录(达到最高纪录等)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
スーパー, スーパ
1. supermarket 2. subtitles, telop 3. superheterodyne 4. super
超市
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ゴーリー
1. goalie, goalkeeper
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
として
1. as (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of) 2. apart from... (used to change the topic) 3. even (e.g. "not even a single person") 4. thinking that..., trying to...
考虑到……,试图……;作为(即以……的身份),对于(即从……的角度)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
才能, さいのう
1. talent, ability
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
見せる, みせる
1. to show, to display 2. to make (something or someone) look ..., to present an appearance of ... 3. to make (something) worth watching, to be entertaining 4. to have (something) looked at (by a specialist), to have (an antique, etc.) appraised 5. t...
展示,呈现;使(某物或某人)显得……,呈现……的外表;使(某物)值得一看,具有娱乐性;请(专家)检查(某物),请(鉴定师)评估(古董等);让(伤势、人等)接受(医生)检查,带(某人)去看医生;做作地表现(某事),刻意地、引人注目地做某事,在他人面前做某事;决心去做,不惜一切代价去做,向他人证明自己会……
详情...           查看相关词条
初(はつ)
為る(する){し}
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...