立彬の日本語

彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。

tbd

You're out of order in talking back to her in the first place.
It's wrong of you to talk back to her.
500
-----------------------------------
彼女, かのじょ
1. she, her 2. girlfriend
她;女朋友
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
口答え, 口ごたえ, 口応え, くちごたえ
1. retort, back talk, backchat
顶嘴
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
自体, じたい
1. itself 2. one's own body, oneself 3. originally, naturally, by nature, from the start
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
そもそも, 抑, 抑々, 抑抑
1. in the first place, to begin with, from the start, originally, ab initio 2. after all, anyway, actually, well, ..., ... on earth (e.g. "what on earth?"), ... in the world (e.g. "why in the world?") 3. beginning, start
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
間違い, まちがい
1. mistake, error, blunder 2. accident, mishap, trouble 3. improper conduct (e.g. between man and woman), indiscretion
错,错误,疏忽
详情...           查看相关词条
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
為る(する){する}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...
事(こと){こと}
こと, 事, 縡
1. thing, matter 2. incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis 3. circumstances, situation, state of affairs 4. work, business, affair 5. after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not ...
tbd
详情...
だろう{だろ}