立彬の日本語

渇した者に水を、飢えたる者には糧を与えよ。

tbd

Give water to the thirsty and food to the hungry.
Provide water to the thirsty and food to the hungry.
1,849
-----------------------------------
渇する, かっする
1. to be thirsty, to be dry
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
飢える, 餓える, 饑える, うえる, かつえる
1. to starve, to be famished, to be hungry 2. to be starved of (e.g. love), to be thirsty for (e.g. knowledge), to be hungry for
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
には
1. to, for, on, in, at 2. in order to, for 3. as for, regarding 4. while it is (was) the case that ..., indeed ... (but), certainly ... (but)
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
糧, 粮, かて, りょう, かりて
1. food, provisions 2. nourishment (mental, spiritual, etc.), sustenance (e.g. of one's life), source of encouragement
粮,食物;滋养(精神、心灵等),维系(如生命),鼓舞之源
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
与える, あたえる
1. to give (esp. to someone of lower status), to bestow, to grant, to confer, to present, to award 2. to provide, to afford, to offer, to supply 3. to assign 4. to cause 5. to pass (a variable to a function)
给予(尤指给予地位较低的人),授予,授予(权力),授予(资格),颁发,颁发(奖项);提供;供应;给予;供应(物品或服务);分配;指派;以使;造成;导致;(将一个变量)传递给(一个函数)
详情...           查看相关词条
者(もの)
者, もの, もん
1. person
者,人
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
水(みず)