立彬の日本語

彼女は食卓に料理を並べた。

tbd

She spread dishes on the table.
641
-----------------------------------
彼女, かのじょ
1. she, her 2. girlfriend
她;女朋友
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
食卓, しょくたく
1. dining table
餐桌、食事に用いるテーブル。卓袱台。食台。「卓」は「つくえ」の意。
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
料理, りょうり
1. cooking, cookery, cuisine, meal, food, dish, item on a menu 2. (easily) dealing with something, handling (well)
烹饪、厨艺、食物、菜肴、菜单上的菜品;(轻松地)处理某事,应对(得当)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
並べる, 双べる, ならべる
1. to line up, to set up, to arrange in a line 2. to enumerate, to itemize 3. to be equal (to), to compare well (with), to be as good (as)
排成一排;排好;排列成直线;列举;详细列出;相等;相当;(与...相比)得当;和...一样好
详情...           查看相关词条
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...