立彬の日本語

鶏卵生産におけるサルモネラ汚染を防止することが必要です。

tbd

It is essential to prevent salmonella contamination in hen egg production.
953
-----------------------------------
鶏卵, けいらん
1. hen's egg
鸡蛋
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
における, に於ける
1. in, at, on, as for, regarding, with regards to
在、于、在……上、至于、关于、就……而言
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
サルモネラ
1. Salmonella
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
汚染, おせん
1. pollution, contamination
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
防止, ぼうし
1. prevention, check
防止
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
必要, 必用, ひつよう
1. necessary, needed, essential, indispensable 2. necessity, need, requirement
必要的,必需的,必不可少的,不可缺少的;必要性,需要,要求
详情...           查看相关词条
生産(せいさん)
為る(する){する}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...
事(こと){こと}
こと, 事, 縡
1. thing, matter 2. incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis 3. circumstances, situation, state of affairs 4. work, business, affair 5. after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not ...
tbd
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
です
です
1. be, is
断定助动词,是,是也
详情...