立彬の日本語
彼らは自分たちの新しいコンセプトを広めるためにあるコミュニケーションポリシーを採用した。
tbd
They implemented a communication policy so as to promote their new concept.
1,281
-----------------------------------
自分, じぶん
1. myself, yourself, oneself, himself, herself
2. I, me
3. you
自己,自身;我自己;你自己;他自己;她自己;我;你
-----------------------------------
新しい, 新らしい, あたらしい
1. new, novel, fresh, recent, latest, up-to-date, modern
新的
-----------------------------------
コンセプト
1. concept, general idea, notion
2. intention, aim, design, philosophy, plan, plot, theme
概念
-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
3. indicates an area traversed
4. indicates time (period) over which action takes place
5. indicates point of departure or separation of action
6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
-----------------------------------
広める, 弘める, ひろめる
1. to spread, to propagate, to popularize, to disseminate
2. to broaden, to extend, to widen, to enlarge
传播、推广、普及、传播;扩展,延伸,拓宽,扩大
-----------------------------------
ために, 為に, 爲に
1. for, for the sake of, to one's advantage, in favor of, in favour of, on behalf of
2. because of, as a result of
为了;因为
-----------------------------------
ある, 有る, 在る
1. to be, to exist, to live
2. to have
3. to be located
4. to be equipped with
5. to happen, to come about
有,存在;有,拥有;发生;位于;配备
-----------------------------------
コミュニケーション
1. communication
tbd
-----------------------------------
ポリシー, ポリシ
1. policy
tbd
-----------------------------------
採用, さいよう
1. use, adoption, acceptance
2. appointment, employment, engagement, recruitment
tbd
彼ら, 彼等, かれら
1. they, them
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform
2. to cause to become, to make (into), to turn (into)
3. to serve as, to act as, to work as
4. to wear (clothes, a facial expression, etc.)
5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行