立彬の日本語

彼女は時機を逸する前に、選挙からおりました。

tbd

She bowed out of the race before it was too late.
2,484
-----------------------------------
彼女, かのじょ
1. she, her 2. girlfriend
她;女朋友
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
時機, じき
1. opportunity, chance, time, occasion
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
逸する, 佚する, いっする
1. to lose (a chance), to miss (a chance) 2. to overlook, to omit, to forget 3. to deviate
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
選挙, せんきょ
1. election
选举
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
降りる, 下りる, おりる
1. to descend (e.g. a mountain), to go down, to come down 2. to alight (e.g. from bus), to get off, to disembark, to dismount 3. to step down, to retire, to give up, to quit, to fold 4. to be granted, to be issued, to be given 5. to form (of frost, d...
下,下(山);下,下(车、船等);下台,辞职,退出
详情...           查看相关词条
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
前(まえ)
前, まえ
1. in front (of), before (e.g. a building) 2. before, earlier, previously, prior, ago, (minutes) to (the hour) 3. (the) front, frontal part, fore, head (e.g. of a line) 4. forward, ahead 5. (in the) presence (of), in front (of someone) 6. previous (e...
tbd
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
から
から
1. from (e.g. time, place, numerical quantity), since 2. from (originator), by 3. because, since 4. out of (constituent, part) 5. through (e.g. window, vestibule) 6. after, since 7. expresses sympathy or warning
从,自……;因为;被,用于……
详情...