立彬の日本語

好奇心がお旺盛なのは大変に結構なことである。

tbd

A healthy curiosity is truly a fine thing.
1,510
-----------------------------------
好奇心, こうきしん
1. curiosity, inquisitiveness
好奇心
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
旺盛, おうせい
1. lively, vigorous, energetic, healthy, avid (e.g. desire), rich (e.g. imagination) 2. full of (energy, appetite, curiosity, etc.), brimming with
旺盛:充满活力、精力充沛、精力旺盛、身体健康;热切(例如:渴望);丰富(例如:想象力丰富);充满(活力、食欲、好奇心等),洋溢着
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
大変, 大へん, たいへん
1. very, greatly, terribly, awfully 2. immense, enormous, great 3. serious, grave, dreadful, terrible 4. difficult, hard, challenging 5. major incident, disaster
非常、极其、非常严重、极其糟糕;巨大、庞大;严重、严峻、可怕、糟糕;困难的、艰难的、具有挑战性的;重大事件、灾难
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
結構, けっこう
1. splendid, nice, wonderful, delightful, lovely, excellent, fine 2. sufficient, satisfactory, enough, fine, all right, OK 3. not needing (any more of something), (already) having enough, fine (as in "I'm fine"), no, thank you 4. rather, quite, fairl...
足够、满意、够了、好(的)、没事、OK;不需要(任何东西)了、(已经)够了;很好(如 "我很好");不,谢谢;相当;精彩的,美好的,奇妙的,愉快的,可爱的,出色的,精妙的;结构
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
である
1. be, is
是、=です、=だ
详情...           查看相关词条
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
御(お){お}
だ{な}
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
事(こと){こと}
こと, 事, 縡
1. thing, matter 2. incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis 3. circumstances, situation, state of affairs 4. work, business, affair 5. after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not ...
tbd
详情...