例句详情

彼女は仕事のことを尋ねられると、「私の仕事は複雑なので一言では要約できません」と言った。

tbd

Asked about her job, she said, "My job is too complicated to sum up in a word."

-----------------------------------

彼女，かのじょ

1. she, her 2. girlfriend

她；女朋友

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

仕事，しごと

1. work, job, labor, labour, business, task, assignment, occupation, employment 2. work

工作，职业；工作；功

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

を

1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...

表示动作的直接对象；表示经过的场所；表示离开或分开的点

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

尋ねる，訊ねる，たずねる

1. to ask, to enquire, to inquire 2. to search, to look for, to look into, to investigate

询问；搜寻, 寻找, 调查

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

複雑，ふくざつ

1. complex, complicated, intricate, mixed (feelings)

复杂的，繁琐的，错综复杂的，复杂的（情感）

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

なので

1. because, as, since

因为，由于，鉴于

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

一言，ひと言，ひとこと，いちげん，いちごん

1. single word, a few words, brief comment

一句话，只言片语

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

要約，ようやく

1. summary, digest

tbd

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

できる，出来る

1. to be able to do, to be possible, to be permitted (to do) 2. to be good at, to do well, to be proficient (in), to be capable 3. to come into existence, to form, to appear, to come up (of a matter), to be born, to make (a friend), to get (a girlfri...

(表示)能力、可能、允许；精通、熟练、擅长；建、建成、建立……；完成、准备好了

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

言う，云う，謂う，いう，ゆう

1. to say, to utter, to declare 2. to name, to call 3. to go (e.g. "the alarm went ping"), to make a noise

说，宣读，声明；称呼；发出(例如：警报响了‘叮’的一声)，发出声响

详情... 查看相关词条

は

1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis

指示句子的主题

详情...

の

1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...

句尾起强调作用；助词，表示所有关系

详情...

事(こと){こと}

こと，事，縡

1. thing, matter 2. incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis 3. circumstances, situation, state of affairs 4. work, business, affair 5. after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not ...

tbd

详情...

と

1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question

表示引用

详情...