立彬の日本語
彼女は今では、私がこの前会ったときより暮らし向きがよい。
tbd
She is better off than she was when I met her last.
1,125
-----------------------------------
彼女， かのじょ
1. she, her
2. girlfriend
她；女朋友
-----------------------------------
今では， いまでは
1. now, nowadays
tbd
-----------------------------------
この前， 此の前， このまえ
1. the other day, previously, before, earlier, recently
2. last time
3. last (Sunday, summer, etc.), previous (e.g. mayor, chapter), preceding
前几天，先前，之前，早些时候，最近；上次；最后（星期日、夏天等），前一个（例如市长、章节），前面的
-----------------------------------
あう， 会う， 逢う， 遭う， 遇う
1. to meet, to encounter, to see
2. to have an accident, to have a bad experience
tbd
-----------------------------------
暮らし向き， 暮し向き， 暮らしむき， 暮しむき， くらしむき
1. life circumstances, lifestyle, (family) finances
tbd
-----------------------------------
良い， 好い， 善い， 佳い， 吉い， 宜い， よい， えい
1. good, excellent, fine, nice, pleasant, agreeable
2. sufficient, enough, ready, prepared
3. profitable (deal, business offer, etc.), beneficial
4. OK, all right, fine, no problem
5. easy to ...
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd
より
1. than
2. rather than, instead of, over, above
3. from, out of, since, at, on (and after)
4. except, but, other than
5. more
更，更加