例句详情

「順路→」といったかんじの看板を設置したいと思うんですけど、これを英語で作るとどうなるでしょうか？

tbd

I'd like to set up a sign like, "This Way ->," but what would it be if I made it in English?

-----------------------------------

順路，じゅんろ

1. (regular) route, fixed route, specified route, suggested route

路线，固定路线，特定路线，推荐路线

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

言う，云う，謂う，いう，ゆう

1. to say, to utter, to declare 2. to name, to call 3. to go (e.g. "the alarm went ping"), to make a noise

说，宣读，声明；称呼；发出(例如：警报响了‘叮’的一声)，发出声响

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

看板，かんばん

1. signboard, sign, billboard, hoarding, doorplate 2. draw, attraction, feature, highlight, spokesman, figurehead 3. reputation (of a shop), name 4. appearance, look, show 5. closing (for the day, esp. of a restaurant or bar), closing time

招牌、标志、广告牌；吸引力、特色、亮点、代言人、风云人物；名声、字号；外观、造型、展示；打烊, 关门时间

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

を

1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...

表示动作的直接对象；表示经过的场所；表示离开或分开的点

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

設置，せっち

1. establishment, institution 2. installation (of a machine or equipment)

设置

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

思う，想う，憶う，念う，おもう

1. to think, to consider, to believe, to reckon 2. to think (of doing), to plan (to do) 3. to judge, to assess, to regard 4. to imagine, to suppose, to dream 5. to expect, to look forward to 6. to feel, to be (in a state of mind), to desire, to want ...

思考、考虑、相信、估计；考虑(去做)，计划(去做)；评判、评估、看待

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

のです，んです

1. the expectation is that ..., the reason is that ..., the fact is that ..., the explanation is that ..., it is that ...

tbd

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

これ，此れ，是，是れ，之，之れ，維，惟，此

1. this, this one 2. this person 3. now, this point (in time) 4. here 5. used to stress the subject of a sentence 6. I, me

tbd

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

作る，造る，創る，つくる

1. to make, to produce, to manufacture, to build, to construct 2. to prepare (food), to brew (alcohol) 3. to raise, to grow, to cultivate, to train 4. to till 5. to draw up (a document), to make out, to prepare, to write 6. to create (an artistic wor...

制造，生产，制造，建造；准备(食物)，酿造(酒精饮料)；培育，成长，培养，训练；化妆（脸等）；耕作；起草（文件）、拟定、准备、撰写；创作（艺术作品等），创作；创造（短语），组织，建立，创立；生下（一个孩子）；编造（借口等）；装出（虚假的）样子，假装（微笑等），假惺惺地表现情感；排成（队列等）；创下（纪录）；犯（罪等）

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

なる，成る，為る

1. to become, to get, to grow, to turn, to reach, to attain 2. to result in, to turn out, to end up, to prove (to be) 3. to consist of, to be composed of, to be made up of 4. to be completed, to be realized, to succeed, to be attained, to be accompli...

成为，达到，取得；变成

详情... 查看相关词条

の[01]{の}

の

1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...

句尾起强调作用；助词，表示所有关系

详情...