立彬の日本語
彼女は異性の前では非常に恥ずかしがる。
tbd
She feels very shy in the presence of the opposite sex.
1,750
-----------------------------------
彼女， かのじょ
1. she, her
2. girlfriend
她；女朋友
-----------------------------------
異性， いせい
1. the opposite sex
2. isomerism
tbd
-----------------------------------
非常に， ひじょうに
1. very, extremely, exceedingly
tbd
-----------------------------------
恥ずかしがる， はずかしがる
1. to be shy of, to be bashful, to be abashed, to blush
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
前， まえ
1. in front (of), before (e.g. a building)
2. before, earlier, previously, prior, ago, (minutes) to (the hour)
3. (the) front, frontal part, fore, head (e.g. of a line)
4. forward, ahead
5. (in the) presence (of), in front (of someone)
6. previous (e...
tbd
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围