立彬の日本語
それでは、みなさまも呼んでくるように言いつかってありますのでご同道くださいませ。
tbd
In which case, I was also requested to invite all of you so if you would please accompany me...
438
-----------------------------------
それ, 其れ
1. that, it
2. then, that point (in time), that time
3. there
4. you
tbd
-----------------------------------
皆様, 皆さま, みな様, みなさま
1. everyone
tbd
-----------------------------------
呼ぶ, 喚ぶ, よぶ
1. to call out (to), to call, to invoke
2. to summon (a doctor, etc.)
3. to invite
4. to designate, to name, to brand
5. to garner (support, etc.), to gather
6. to take as one's wife
命名,称作;娶作妻子;喊来;请来;请,请来
-----------------------------------
言いつかる, 言い付かる, 言付かる, いいつかる
1. to be ordered (to do)
tbd
-----------------------------------
ある, 有る, 在る
1. to be, to exist, to live
2. to have
3. to be located
4. to be equipped with
5. to happen, to come about
有,存在;有,拥有;发生;位于;配备
-----------------------------------
ので, んで
1. that being the case, because of ..., the reason is ..., given that ...
鉴于这种情况:用于引出一个逻辑推理或结论,表示基于前面所述的情况或条件,因此可以得出这样的结论;由于……,所以,原因在于……,鉴于……
-----------------------------------
同道, どうどう
1. going with, accompanying
tbd
-----------------------------------
くださる, 下さる
1. to give, to confer, to bestow
2. to kindly do for one, to oblige, to favour, to favor
给予,授予,赐予;为某人善意地做某事,帮忙,施恩,给予关照
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
も
1. too, also, in addition, as well, (not) either (in a negative sentence)
2. both A and B, A as well as B, neither A nor B (in a negative sentence)
3. even, as much as, as many as, as far as, as long as, no less than, no fewer than
4. even if, even t...
tbd