立彬の日本語
結局は誰でも自分で学ぶしかない。
tbd
Everyone must learn on their own in the end.
到了最後，大家一定要靠自己學習。
408
-----------------------------------
結局， けっきょく
1. after all, in the end, ultimately, eventually
2. conclusion, end
3. end of a game of go, shogi, etc.
毕竟，最终，终究；结论，结局；围棋、将棋等棋类游戏的结束(局面)
-----------------------------------
誰でも， だれでも
1. anyone, anybody, everyone, everybody, whoever
任何人，所有人
-----------------------------------
自分で， じぶんで
1. by myself, in person, by oneself
tbd
-----------------------------------
学ぶ， まなぶ
1. to learn, to study, to take lessons in
学习、研究、上……课学习
-----------------------------------
しかない
1. having no choice but to ..., all one can do is ..., there's nothing to do except ...
2. having nothing but ..., there is only ..., having only ..., having no more than ...
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题