立彬の日本語
・・・・おいおいおい、奢りとわかったらリミッター解除ですか二人とも。
tbd
... Hey-hey you two, is it no holds barred as soon as you know it's my treat?
1,140
-----------------------------------
おごり， 奢り
1. luxury, extravagance
2. treat (i.e. at someone's expense)
tbd
-----------------------------------
わかる， 分かる， 解る， 判る， 分る
1. to understand, to comprehend, to grasp, to see, to get, to follow
2. to become clear, to be known, to be discovered, to be realized, to be realised, to be found out
3. I know!, I think so too!
明白，理解；清楚，明确、被了解、被发现、被认识、被实现；明白！我也这么想！
-----------------------------------
リミッター， リミッタ
1. limiter (electronics)
2. (speed) limiter
tbd
-----------------------------------
解除， かいじょ
1. termination (of a contract), cancellation, rescinding, rescission
2. lifting (of a ban, sanctions, etc.), removal, release (from obligations), cancellation (of a warning, alert, etc.), calling off (e.g. a strike), releasing (a lock)
终止（合同）、取消、撤销、解除；解除（禁令、制裁等），撤销，免除（义务），取消（警告、警报等），取消（如罢工），解锁
-----------------------------------
二人とも， ２人とも， 二人共， ２人共， ふたりとも
1. both (people), the two of them
tbd
と
1. if, when
2. and
3. with
4. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
5. promoted pawn
6. indicates a question
表示引用