立彬の日本語
彼女はふだんより上手に歌った。
tbd
She sang better than usual.
1,109
-----------------------------------
彼女, かのじょ
1. she, her
2. girlfriend
她;女朋友
-----------------------------------
普段, ふだん
1. usual, normal, everyday, habitual, ordinary
2. usually, normally, generally, habitually, always
通常的、正常的、日常的、惯常的、普通的;通常、通常来说、通常情况下、习惯性地、总是
-----------------------------------
歌う, 唄う, 詠う, 謡う, 唱う, うたう
1. to sing
2. to sing of (love, beauty, etc.) in a poem, to express in the form of a poem, to recite (a poem)
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
より
1. than
2. rather than, instead of, over, above
3. from, out of, since, at, on (and after)
4. except, but, other than
5. more
更,更加
に
1. at (place, time), in, on, during
2. to (direction, state), toward, into
3. for (purpose)
4. because of (reason), for, with
5. by, from
6. as (i.e. in the role of)
7. per, in, for, a (e.g. "once a month")
8. and, in addition to
9. if, although
tbd