立彬の日本語
彼女の涙はほんの見せかけであった。
tbd
Her tears were just for effect.
766
-----------------------------------
彼女， かのじょ
1. she, her
2. girlfriend
她；女朋友
-----------------------------------
涙， 泪， 涕， なみだ， なみた， なだ， なんだ
1. tear, tears, lachrymal secretion
2. sympathy
泪，泪液；同情
-----------------------------------
ほんの， 本の
1. mere, only, just, slight
仅仅，才
-----------------------------------
見せ掛け， 見せかけ， みせかけ
1. seeming, pose, show, pretense, sham, mock
tbd
-----------------------------------
である
1. be, is
是、=です、=だ
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题