立彬の日本語

彼女の目には涙が湧きあふれていた。

tbd

Her eyes gushed with tears.
1,312
-----------------------------------
彼女, かのじょ
1. she, her 2. girlfriend
她;女朋友
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
には
1. to, for, on, in, at 2. in order to, for 3. as for, regarding 4. while it is (was) the case that ..., indeed ... (but), certainly ... (but)
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
涙, 泪, 涕, なみだ, なみた, なだ, なんだ
1. tear, tears, lachrymal secretion 2. sympathy
泪,泪液;同情
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
湧く, 涌く, わく
1. to well (up), to gush out (of water), to spring out, to surge 2. to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.), to sweat, to cry 3. to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.), to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds), to well up, to arise 4....
涌出,喷涌而出,迸发而出,奔涌;出现(尤指突然出现汗水、泪水等),出汗,哭泣;感受情感(如喜悦、勇气等),迸发(如灵感、情感、云朵),涌起,升起;孵化,繁殖,滋生(尤指寄生性昆虫等)
详情...           查看相关词条
目(め)[01]
め, 目, 眼
1. eye, eyeball 2. eyesight, sight, vision 3. look, stare, gaze, glance 4. notice, attention, observation, eyes (of the world, public, etc.) 5. an experience 6. viewpoint 7. discrimination, discernment, judgement, eye (e.g. for quality) 8. (an) appea...
眼,眼球;视力,视觉;看,凝视,注视,瞥;注意、关注、观察、目光(世界的目光、公众的目光等);一次经历;观点;鉴别力,辨别力,判断力,慧眼(例如鉴别品质);外观;成功几率,良好结果的可能性;间距(指网、网眼等交叉线条之间的距离)、孔径、针脚、纹理、织法;木纹(纸纹);风暴眼、针尖等;交点(围棋棋盘上),方格(国际象棋棋盘上);点(骰子上的),点数,掷出的点数;分度、刻度;齿(锯齿、梳齿等);序数词后缀;有点儿,-ish;点(例如变化点)
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
溢れる(あふれる){あふれていた}