立彬の日本語

彼女の目から涙がとめどなく流れていた。

tbd

An endless flow of tears fell from her eyes.
625
-----------------------------------
彼女, かのじょ
1. she, her 2. girlfriend
她;女朋友
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
涙, 泪, 涕, なみだ, なみた, なだ, なんだ
1. tear, tears, lachrymal secretion 2. sympathy
泪,泪液;同情
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
とめどなく, 止めどなく, 止め処なく, 止めど無く, 止め処無く, とめど無く, 留処無く
1. endlessly, ceaselessly
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
流れる, ながれる
1. to stream, to flow (liquid, time, etc.), to run (ink) 2. to be washed away, to be carried 3. to drift, to float (e.g. clouds), to wander, to stray 4. to sweep (e.g. rumour, fire), to spread, to circulate 5. to be heard (e.g. music), to be played 6...
流,流动,流逝;冲走,飘走;飘;扩散,传播,流传
详情...           查看相关词条
目(め)[01]
め, 目, 眼
1. eye, eyeball 2. eyesight, sight, vision 3. look, stare, gaze, glance 4. notice, attention, observation, eyes (of the world, public, etc.) 5. an experience 6. viewpoint 7. discrimination, discernment, judgement, eye (e.g. for quality) 8. (an) appea...
眼,眼球;视力,视觉;看,凝视,注视,瞥;注意、关注、观察、目光(世界的目光、公众的目光等);一次经历;观点;鉴别力,辨别力,判断力,慧眼(例如鉴别品质);外观;成功几率,良好结果的可能性;间距(指网、网眼等交叉线条之间的距离)、孔径、针脚、纹理、织法;木纹(纸纹);风暴眼、针尖等;交点(围棋棋盘上),方格(国际象棋棋盘上);点(骰子上的),点数,掷出的点数;分度、刻度;齿(锯齿、梳齿等);序数词后缀;有点儿,-ish;点(例如变化点)
详情...
から
から
1. from (e.g. time, place, numerical quantity), since 2. from (originator), by 3. because, since 4. out of (constituent, part) 5. through (e.g. window, vestibule) 6. after, since 7. expresses sympathy or warning
从,自……;因为;被,用于……
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...