立彬の日本語

彼女の母は聡明であるというよりもむしろ物知りであった。

tbd

Her mother was more wise than intelligent.
734
-----------------------------------
彼女, かのじょ
1. she, her 2. girlfriend
她;女朋友
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
母, はは, はわ, かか, おも, いろは, あも
1. mother
妈妈,母亲
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
聡明, 聰明, そうめい
1. wise, sagacious, intelligent, sensible
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
である
1. be, is
是、=です、=だ
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
というより, と言うより
1. rather than
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
むしろ, 寧ろ, 寧
1. rather, better, instead, if anything
倒不如说
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
物知り, 物識り, ものしり
1. well-informed person, walking dictionary, extensive knowledge
tbd
详情...           查看相关词条
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
1. too, also, in addition, as well, (not) either (in a negative sentence) 2. both A and B, A as well as B, neither A nor B (in a negative sentence) 3. even, as much as, as many as, as far as, as long as, no less than, no fewer than 4. even if, even t...
tbd
详情...