立彬の日本語

つまみ食いと言うか、完食していたように見えたが。

tbd

You say you had a nibble, it looked to me like you'd polished it off.
1,672
-----------------------------------
つまみ食い, 摘み食い, 摘まみ食い, 撮み食い, つまみぐい
1. eating with one's fingers 2. snitching food, snatched food, secret eating, food snatched and eaten without the meal starting 3. embezzlement, misappropriation, exploiting something 4. flirting
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
というか, と言うか
1. or rather (say), or better (say), or perhaps I should say, or, how should I put it, I mean
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
完食, かんしょく
1. eating everything (on one's plate, etc.)
tbd
详情...           查看相关词条
為る(する){していた}
様(よう){よう}
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
見える(みえる){見えた}
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...