立彬の日本語
彼女の振る舞いがいろんな噂の原因になった。
tbd
Her behavior gave rise to rumors.
1,860
-----------------------------------
彼女, かのじょ
1. she, her
2. girlfriend
她;女朋友
-----------------------------------
振る舞い, 振舞い, 振るまい, 振舞, ふるまい
1. behavior, behaviour, conduct
2. entertainment, treat, feast, banquet
tbd
-----------------------------------
いろんな, 色んな
1. various, a variety of, all sorts of, many (different)
多种多样的,各种各样的,许多(不同)
-----------------------------------
噂, うわさ
1. rumour, rumor, report, hearsay, gossip, common talk
谣言、传闻、道听途说、闲言碎语、一般议论
-----------------------------------
原因, げんいん, げいいん
1. cause, origin, source
原因
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系