立彬の日本語
彼女の純真げなそぶりは見せかけで本物ではない。
tbd
Her air of innocence is apparent, not real.
891
-----------------------------------
彼女， かのじょ
1. she, her
2. girlfriend
她；女朋友
-----------------------------------
純真， 純心， じゅんしん
1. pure, innocent, naive, unspoilt, pure-hearted, ingenuous
tbd
-----------------------------------
見せ掛け， 見せかけ， みせかけ
1. seeming, pose, show, pretense, sham, mock
tbd
-----------------------------------
本物， ほんもの
1. genuine article, real thing, real deal
真货，真东西，货真价实
-----------------------------------
ではない
1. is not, am not, are not
在句尾表示否定
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围