立彬の日本語

高校時代からつきあっている彼氏はいるものの、つきあいが惰性になっていると感じ、不満をつのらせている。

tbd

She has a boyfriend she's been going out with since high school but feels their relationship has become a matter of habit and is increasingly dissatisfied.
She has a boyfriend she's been going out with since high school, but she feels their relationship is in a rut, so she's become discontented.
She has a boyfriend she's been going out with since high school, but she feels their relationship has stagnated, so she's become dissatisfied.
844
-----------------------------------
高校, こうこう
1. senior high school, high school
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
時代, じだい
1. period, epoch, era, age 2. the times, those days 3. oldness, ancientness, antiquity 4. antique, period piece
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
付き合う, つきあう
1. to associate with, to keep company with, to go out with, to go steady with, to get on with 2. to go along with, to follow someone's lead, to accompany someone, to compromise
交往,结交,约会,稳定交往,相处融洽;配合,跟随某人的领导,陪伴某人,妥协
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
彼氏, かれし
1. boyfriend 2. he, him
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
付き合い, つき合い, 付合い, つきあい
1. association, socializing, socialising, fellowship
社交、社交活动、联谊会
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
惰性, だせい
1. force of habit 2. inertia
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
感じる, かんじる
1. to feel, to sense, to experience
感觉,感受
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
不満, ふまん
1. dissatisfaction, discontent, displeasure, complaint, unhappiness
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
募る, つのる
1. to become stronger, to grow in intensity, to grow violent, to become worse 2. to invite contributions, etc., to solicit help, participation, etc., to recruit (e.g. soldiers)
tbd
详情...           查看相关词条
から
から
1. from (e.g. time, place, numerical quantity), since 2. from (originator), by 3. because, since 4. out of (constituent, part) 5. through (e.g. window, vestibule) 6. after, since 7. expresses sympathy or warning
从,自……;因为;被,用于……
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
居る(いる){いる}
いる, 居る
1. to be (of animate objects), to exist 2. to stay 3. to be ...-ing, to have been ...-ing
存在(指有生命的事物);停留;正在……,曾经……(状态一直持续)
详情...
ものの
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question
表示引用
详情...