立彬の日本語
彼女には有名な女優であるという自信が多少あった。
tbd
She had something of the assurance of a famous actress.
463
-----------------------------------
彼女, かのじょ
1. she, her
2. girlfriend
她;女朋友
-----------------------------------
には
1. to, for, on, in, at
2. in order to, for
3. as for, regarding
4. while it is (was) the case that ..., indeed ... (but), certainly ... (but)
tbd
-----------------------------------
有名, ゆうめい
1. famous, well-known
tbd
-----------------------------------
女優, じょゆう
1. actress, female actor
tbd
-----------------------------------
である
1. be, is
是、=です、=だ
-----------------------------------
という, とゆう, と言う
1. called, named, that says, that
2. as many as, as much as
3. all ..., every single ...
叫做,被称作,意思是说,那样;多达;如此多;所有……,每一个单独的……
-----------------------------------
自信, じしん
1. self-confidence, confidence (in oneself)
自信心,自信(对自己)
-----------------------------------
多少, たしょう
1. a little, some, somewhat, slightly, to some degree, to some extent
2. amount, quantity, number
tbd
-----------------------------------
ある, 有る, 在る
1. to be, to exist, to live
2. to have
3. to be located
4. to be equipped with
5. to happen, to come about
有,存在;有,拥有;发生;位于;配备
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd