立彬の日本語
彼女と仲良くしようとやってみたが無駄だった。
tbd
I tried to stay on friendly terms with her, but it was impossible.
I tried to make up with her, but it was impossible.
我企图与她保持友好的关系，不过那是不可能的。
I tried to keep in with her in vain.
1,078
-----------------------------------
彼女， かのじょ
1. she, her
2. girlfriend
她；女朋友
-----------------------------------
仲良く， 仲よく， 仲好く， なかよく
1. on good terms (with), on friendly terms (with), (getting along) well, in harmony, happily, peacefully
tbd
-----------------------------------
やってみる， やって見る， 遣ってみる， 遣って見る
1. to have a go, to try and do (something), to take a chance with something
tbd
-----------------------------------
無駄， 徒， むだ， ムダ
1. futility, waste, uselessness, pointlessness, idleness
徒劳，浪费，无用，无意义
と
1. if, when
2. and
3. with
4. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
5. promoted pawn
6. indicates a question
表示引用
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd