立彬の日本語

「危ないですから、俺が拾いますよ」「大丈夫だから・・・いたっ!」「ほら、いわんこっちゃない」

tbd

"That's dangerous, I'll clear it up." "It's OK ... Ouch!" "Look, didn't I tell you so?"
828
-----------------------------------
危ない, あぶない
1. dangerous, risky, hazardous, perilous, precarious 2. in danger, in jeopardy, critical, grave, at risk 3. uncertain, unreliable, insecure, unsteady, doubtful 4. close (call), narrow (escape) 5. look out!, watch out!, be careful!
危险的,有风险的,有害的,险恶的,不稳固的;处于危险之中,面临危机,危急,严重,处于风险之中;不确定的,不可靠的,不安全的,不稳定的,可疑的;当心!小心!注意!
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
拾う, ひろう
1. to pick up, to gather 2. to find (and pick up; something someone has dropped) 3. to select, to choose, to pick out 4. to get (unexpectedly), to hit upon (luck, an opportunity, etc.), to snatch (an unexpected victory), to pull off 5. to pick up (so...
捡,拾;找到(并捡起;某人掉落的东西);选择,挑选,拣选;意外获得,碰上(好运、机会等),赢得(意外胜利),成功实现;接(某人;乘车等);招手拦下(出租车),招手叫车;接收(信号、声音、干扰等)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
痛っ, いたっ
1. ouch!
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
言わんこっちゃない, いわんこっちゃない
1. I told you so
tbd
详情...           查看相关词条
ですから
俺(おれ)
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
1. hey, you 2. hey 3. hey, hold on 4. yo, hey
tbd
详情...
大丈夫(だいじょうぶ)
だから
ほら