例句详情

倫理の点から言うと、技術関連の大原則は「現在への責任」だが、「未来への責任」という新しい考え方が出てきた。

tbd

From an ethical point of view, the great principle of technology is "responsibility to the present" but the new way of thinking, "responsibility to the future" has emerged.

-----------------------------------

倫理，りんり

1. ethics, morals

tbd

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

言う，云う，謂う，いう，ゆう

1. to say, to utter, to declare 2. to name, to call 3. to go (e.g. "the alarm went ping"), to make a noise

说，宣读，声明；称呼；发出(例如：警报响了‘叮’的一声)，发出声响

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

技術，ぎじゅつ

1. technology, engineering 2. technique, skill 3. art, craft

技术、工程；技术，技能；技艺、工艺

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

関連，関聯，かんれん

1. relation, connection, relevance

关联

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

大原則，だいげんそく

1. overriding principle, main principle, great principle

tbd

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

現在，見在，げんざい

1. the present, present time, now 2. as of 3. present tense 4. this world, this life 5. to actually exist, to exist right now, to exist right in front of one

现在

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

責任，せきにん

1. duty, responsibility (incl. supervision of staff) 2. liability, onus

责任；责任，举证责任

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

未来，みらい

1. (distant) future 2. future existence, world beyond the grave, the world to come 3. future (tense)

未来

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

新しい，新らしい，あたらしい

1. new, novel, fresh, recent, latest, up-to-date, modern

新的

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

考え方，かんがえかた

1. way of thinking

tbd

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

出る，でる

1. to leave, to exit, to go out, to come out, to get out 2. to leave (on a journey), to depart, to start out, to set out 3. to move forward 4. to come to, to get to, to lead to, to reach 5. to appear, to come out, to emerge, to surface, to come forth...

出现，泄露；出版，发表，发布；出发；离开，出去；参加

详情... 查看相关词条

の[01]{の}

の

1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...

句尾起强调作用；助词，表示所有关系

详情...

から

1. from (e.g. time, place, numerical quantity), since 2. from (originator), by 3. because, since 4. out of (constituent, part) 5. through (e.g. window, vestibule) 6. after, since 7. expresses sympathy or warning

从，自……；因为；被，用于……

详情...

と

1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question

表示引用

详情...

は

1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis

指示句子的主题

详情...

が

1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...

tbd

详情...