立彬の日本語

来る途中、お店に寄って食材を買って来たんです。備えあれば憂いなし、です。

tbd

On the way we dropped in at the shops and bought foodstuffs. They say well prepared means no worries.
985
-----------------------------------
途中, とちゅう
1. on the way, en route 2. in the middle of, midway, halfway
途中;半路,在……过程中
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
寄る, よる
1. to approach, to draw near, to come near, to be close to 2. to gather (in one place), to come together, to meet 3. to stop by (while on one's way to another place), to drop by, to make a short visit 4. to grow old, to grow high (number, etc.) 5. to...
接近,走近
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
食材, しょくざい
1. foodstuff, ingredient
食材
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
買う, かう
1. to buy, to purchase 2. to value (highly), to think highly of, to have a high opinion of, to appreciate, to recognize 3. to incur (someone's anger, displeasure, etc.), to elicit (e.g. sneers), to invite (e.g. scorn), to evoke, to arouse, to win (so...
买,购买;珍视,高度评价,推崇,欣赏,认可;招致(某人的愤怒、不满等),引发(例如冷笑),招来(例如鄙夷),唤起,激起,赢得(某人的好感);接受,承担,接手;支付(妓女、艺伎等)的费用
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
のです, んです
1. the expectation is that ..., the reason is that ..., the fact is that ..., the explanation is that ..., it is that ...
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
備えあれば憂いなし, 備えあればうれいなし, 備えあれば患いなし, 備えあれば患なし, 備えあれば憂い無し, 備えあれば患い無し, そなえあればうれいなし
1. if you are prepared you don't have to worry, it's good to have a shelter against every storm
tbd
详情...           查看相关词条
来る(くる)
御(お){お}
店(みせ)
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
来る(くる){来た}
です
です
1. be, is
断定助动词,是,是也
详情...