-----------------------------------

普通， ふつう

1. normal, ordinary, regular, usual, common, average 2. normally, ordinarily, usually, generally, commonly 3. local train, train that stops at every station

普通；慢车，本地列车，停靠所有车站的列车

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

属性， ぞくせい

1. attribute, property 2. attribute 3. alignment (in a role-playing game) 4. element (of an enemy or attack), type (of dealt damage), affinity 5. (character) type 6. fondness (for), fetish

tbd

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

同じ， おなじ， おんなじ

1. same, identical, equal, alike, equivalent 2. anyway, in any case, if one must ..., if one has to ..., as long as ...

相同，同样

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

を

1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...

表示动作的直接对象；表示经过的场所；表示离开或分开的点

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

割り当てる， 割当てる， わりあてる

1. to assign, to allot, to allocate, to divide among, to distribute, to prorate, to apportion

tbd

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

訳注， 訳註， やくちゅう

1. translation and annotation, translation with notes 2. translator's notes

tbd

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

異なる， 異る， ことなる

1. to differ, to be different, to disagree, to vary, to diverge

不同于，不同的，有分歧的，有所变化

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

かまう， 構う

1. to mind, to care about, to be concerned about, to have a regard for 2. to be an issue, to matter, to create inconvenience 3. to keep company, to care for, to look after, to entertain, to pay attention to, to spend time with 4. to interfere with, t...

在意，关心，关注，重视；成为问题，造成不便；陪伴，照料，照顾，招待，关注，共度时光；干涉，插手；戏弄；驱逐，禁止

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

便宜上， べんぎじょう

1. for convenience, as a matter of convenience

tbd

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

言う， 云う， 謂う， いう， ゆう

1. to say, to utter, to declare 2. to name, to call 3. to go (e.g. "the alarm went ping"), to make a noise

说，宣读，声明；称呼；发出(例如：警报响了‘叮’的一声)，发出声响

详情...           查看相关词条

は

1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis

指示句子的主题

详情...

と

1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question

表示引用

详情...

に

1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although

tbd

详情...

も

1. too, also, in addition, as well, (not) either (in a negative sentence) 2. both A and B, A as well as B, neither A nor B (in a negative sentence) 3. even, as much as, as many as, as far as, as long as, no less than, no fewer than 4. even if, even t...

tbd

详情...

が

1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...

tbd

详情...

こと， 事， 縡

1. thing, matter 2. incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis 3. circumstances, situation, state of affairs 4. work, business, affair 5. after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not ...

tbd

详情...