立彬の日本語
彼は、たぶん、招待してくれるように仕向けているでしょう。
tbd
He is probably angling for an invitation.
609
-----------------------------------
多分， たぶん
1. probably, likely, perhaps, maybe
2. a lot of, much, many, considerable, large (amount), generous
也许；很多、许多、相当多、大量、慷慨
-----------------------------------
招待， 請待， しょうたい， しょうだい
1. invitation
邀请
-----------------------------------
くれる， 呉れる
1. to give, to let (one) have
2. to give
3. to do for one, to take the trouble to do
4. to do to someone's disadvantage
tbd
-----------------------------------
ように， 様に
1. like, as
2. so that, in order that, so as to, in order to
3. be sure to
4. I hope (that), I pray (that), may
像……一样；为了……；确保……
-----------------------------------
仕向ける， し向ける， 仕向る， しむける
1. to induce (someone to do something), to tempt
2. to act toward (someone in a certain way), to handle (men), to treat
3. to send, to forward to
tbd
彼， かれ
1. he, him
2. boyfriend
他
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
する， 為る
1. to do, to carry out, to perform
2. to cause to become, to make (into), to turn (into)
3. to serve as, to act as, to work as
4. to wear (clothes, a facial expression, etc.)
5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做，作，干，执行