立彬の日本語

田中さんの特徴的な癖毛が耳の裏で跳ねていた。

tbd

Mrs Tanaka's characteristic curly hair was sticking up behind her ear.
1,359
-----------------------------------
特徴的, とくちょうてき
1. distinctive, characteristic
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
癖毛, くせ毛, くせげ
1. kinky hair, frizzy hair, unruly hair, curly hair
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
耳, みみ
1. ear 2. hearing 3. ear (for music, etc.) 4. edge, crust, heel (of bread or cheese), selvedge (of woven fabric), selvage 5. ear (of a pot, jug, etc.), handle
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
跳ねる, はねる
1. to jump, to leap, to prance, to spring up, to bound, to hop 2. to break up, to close, to come to an end 3. to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
tbd
详情...           查看相关词条
さん
の[01]{の}
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
裏(うら)[01]
で(#2028980)
1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know
表示范围
详情...