立彬の日本語
彼らの契約は今月末で終わることになっている。
tbd
Their contract is to run out at the end of this month.
他们的合同在这个月底到期。
1,092
-----------------------------------
契約， けいやく
1. contract, compact, agreement
tbd
-----------------------------------
今月末， こんげつまつ
1. end of this month
本月底
-----------------------------------
終わる， 終る， 了る， 卒る， 畢る， 竟る， おわる
1. to end, to come to an end, to finish, to close, to be over
2. to finish, to complete, to conclude
3. to finish doing
4. to be past its (one's) prime
5. to be awful, to be terrible, to suck, to be hopeless
结束，完成；完成...，结束...，终结...
-----------------------------------
ことになっている
1. to be scheduled to (do), to be expected to (do)
tbd
彼ら， 彼等， かれら
1. they, them
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围