立彬の日本語

町が一面すっぽり雪をかぶった。

tbd

Snow completely covered the town.
392
-----------------------------------
一面, 1面, いちめん
1. one face, one surface 2. the whole surface 3. one aspect, one side 4. (on) the other hand 5. one broad, flat object 6. front page (e.g. newspaper)
整个表面;头版(例如报纸);一面,一个表面;一个方面,一面
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
すっぽり, ずっぽり, ずっぽし
1. entirely, completely 2. cleanly, snugly
完全地,彻底地;干净利落,贴合舒适
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
雪, ゆき
1. snow, snowfall
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
町(まち)[01]~
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
被る(かぶる)[02]{かぶった}