立彬の日本語

彼らがどうやって脱獄したのかは謎だ。

tbd

It is a mystery how they escaped from prison.
1,063
-----------------------------------
どうやって
1. how, in what way, by what means
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
脱獄, だつごく
1. escaping from prison, breaking out of prison, jailbreak 2. jailbreaking (a smartphone, video game console, etc.)
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
謎, なぞ
1. riddle, puzzle, enigma, mystery 2. enigmatic, mysterious
谜,谜团;神秘莫测的,玄奥的
详情...           查看相关词条
彼ら(かれら)
彼ら, 彼等, かれら
1. they, them
tbd
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
為る(する){した}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
1. be, is
断定助动词,是,是也
详情...