立彬の日本語

先月の日直当番全部私に押し付けた形でエスケープした野郎だ。

tbd

He's the pest that, on last month's class-help day, escaped leaving me with all the work.
2,521
-----------------------------------
先月, せんげつ
1. last month
上个月
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
日直, にっちょく
1. day duty, day shift, class duty (students)
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
当番, とうばん
1. being on duty, person on duty, one's turn
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
全部, ぜんぶ
1. all, entire, whole, altogether
全部
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
押し付ける, 押しつける, 押付ける, おしつける
1. to press against, to push against, to force against 2. to foist on (task, responsibility), to impose (one's will)
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
エスケープ
1. escape
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
野郎, やろう
1. guy, fellow, chap, buddy 2. bastard, asshole, arsehole, son of a bitch
tbd
详情...           查看相关词条
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
私(わたし)[01]
私, わたし
1. I, me
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
形(かたち)[01]
で(#2028980)
1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know
表示范围
详情...
為る(する){した}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...
1. be, is
断定助动词,是,是也
详情...