立彬の日本語
実はこれで4度目の質問になります。
tbd
Actually this will be my fourth question.
875
-----------------------------------
実は, じつは
1. as a matter of fact, by the way, to tell you the truth, to be honest, frankly
事实上,顺便说一下,说实话,老实说,坦白说
-----------------------------------
これ, 此れ, 是, 是れ, 之, 之れ, 維, 惟, 此
1. this, this one
2. this person
3. now, this point (in time)
4. here
5. used to stress the subject of a sentence
6. I, me
tbd
-----------------------------------
度目, どめ
1. nth time
tbd
-----------------------------------
質問, しつもん
1. question, inquiry, enquiry
质询
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系