立彬の日本語

私こんなにおそくまで外出歩いたことないわい。

tbd

I've never stayed out this late walking before.
1,564
-----------------------------------
こんなに
1. so, like this, in this way, this much, to this extent
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
遅い, 鈍い, 晩い, 遲い, おそい
1. slow, time-consuming, sluggish 2. late (in the day), towards the end (of the day or night), until a time far into the day or night 3. later (than expected or usual), late, behind schedule, behind time, tardy, overdue, unpunctual 4. too late, havin...
缓慢的、耗时的、迟缓的;傍晚时分;临近傍晚;接近结束的时候(白天或夜晚);一直持续到很晚的时段(白天或夜晚);有点晚(比预期或通常情况要晚),晚了,超出计划时间,逾期,迟到,逾期未交;太晚了,已经错过了机会;愚钝的;愚蠢的
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
まで, 迄
1. until (a time), till, to, up to 2. to (a place or person), as far as 3. to (an extent), up to, so far as, even 4. only, merely
到,到……为止,直到;到某地,去见某人
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
外出, がいしゅつ, そとで
1. going out, outing, leaving (one's home, office, etc.)
外出
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
歩く, あるく
1. to walk
走,步行
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ない, 無い
1. nonexistent, not being (there) 2. unowned, not had, unpossessed 3. unique 4. not, impossible, won't happen 5. not 6. to not be, to have not
tbd
详情...           查看相关词条
私(わたし)[01]
私, わたし
1. I, me
详情...
事(こと){こと}
こと, 事, 縡
1. thing, matter 2. incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis 3. circumstances, situation, state of affairs 4. work, business, affair 5. after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not ...
tbd
详情...
わい