-----------------------------------
鉄砲玉, 鉄砲弾, てっぽうだま
1. gunshot, bullet
2. lost messenger, truant messenger, non-returner
3. bull's-eye (candy)
tbd
-----------------------------------
のように, の様に
1. like, similar to
2. as with, in the same way
像……一样;同样,按照,根据
-----------------------------------
飛び出す, とびだす
1. to jump out, to leap out, to fly out, to run out, to rush out, to bolt out
2. to appear (suddenly), to emerge, to come out
3. to protrude, to project, to jut out, to stick out
4. to leave (a company, one's hometown, etc.), to run away (from home),...
跳出、跃出、飞出、跑出、冲出;(突然)出现,浮现,出现;突出, 伸出, 凸出