立彬の日本語

彼は停止信号を見なかったので、もう少しで道路を渡ろうとしていた子供をはねるところだった。

tbd

He didn't see the stop sign and almost hit the child crossing the street.
861
-----------------------------------
停止信号, ていししんごう
1. stop signal, stoplight
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
みる, 見る, 観る, 視る
1. to see, to look, to watch, to view, to observe 2. to examine, to look over, to assess, to check, to judge 3. to look after, to attend to, to take care of, to keep an eye on 4. to experience, to meet with (misfortune, success, etc.) 5. to try ..., ...
看;检查,判断;照看;试着(做……);看看
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ので, んで
1. that being the case, because of ..., the reason is ..., given that ...
鉴于这种情况:用于引出一个逻辑推理或结论,表示基于前面所述的情况或条件,因此可以得出这样的结论;由于……,所以,原因在于……,鉴于……
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
もう少しで, もうすこしで
1. almost, nearly, close to
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
道路, どうろ
1. road, highway
道路,高速公路
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
わたる, 渡る, 亘る, 渉る, 亙る, 弥る
1. to cross over, to go across 2. to extend, to cover, to range, to span
穿过;跨越;(延伸、覆盖、涵盖)达到某个范围
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
子供, 子ども, こども
1. child, children
儿童,小孩
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
はねる, 撥ねる
1. to hit (e.g. with a car), to knock down 2. to reject, to eliminate, to exclude, to get rid of 3. to refuse (e.g. a request), to deny, to turn down 4. to flip, to splash, to splatter 5. to take (a percentage) 6. to stick up (e.g. of hair), to curl ...
撞击,撞倒;拒绝;排除;摒弃;摆脱;翻转、溅起、飞溅;拒绝(例如:拒绝一项请求)、否认、拒绝接受
详情...           查看相关词条
彼(かれ)[01]
彼, かれ
1. he, him 2. boyfriend
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
とする{としていた}
所(ところ){ところ}
だ{だった}