立彬の日本語

彼は痛ましいほどやせていた。

tbd

He was painfully thin.
1,844
-----------------------------------
痛ましい, 傷ましい, いたましい
1. pitiful, heartbreaking, heartrending, touching, tragic, sad, hurtful
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ほど, 程
1. extent, degree, measure 2. limit, bounds 3. (span of) time 4. (a) distance 5. the state of, the status of, the condition of 6. about, around, approximately, or so 7. as much as ..., to the extent of ..., like ... 8. the more ... the more ...
程度;极限,边界;时间跨度;距离;...状况,...情况;大约,或者;多如……,达到……的程度,如同……;越……就越……
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
痩せる, 瘠せる, やせる
1. to become thin, to lose weight, to slim 2. to become impoverished (of soil), to become sterile, to become infertile, to become barren
变瘦,减肥,瘦身;贫瘠化,失去肥力,变得不孕不育,变得荒芜
详情...           查看相关词条
彼(かれ)[01]
彼, かれ
1. he, him 2. boyfriend
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...