立彬の日本語

恐ろしい光景に彼は戦慄した。

恐怖的场面让他颤栗。

恐怖的场面让了他颤抖。
The terrible scene made him tremble in fear.
The terrible scene sent shivers down his spine.
He shuddered at the terrible scene.
The terrible scene made him shudder.
1,016
-----------------------------------
恐ろしい， 怖ろしい， おそろしい
1. terrible, dreadful, terrifying, frightening 2. surprising, startling, tremendous, amazing
可怕的、恐怖的；令人惊讶, 大吃一惊；巨大的, 惊人的
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
光景， こうけい
1. scene, spectacle, sight, view
景象, 场面
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
戦慄， せんりつ
1. shudder, shiver, trembling with fear
战栗，发抖，恐惧得浑身发抖
详情...           查看相关词条
に
に
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
彼(かれ)[01]
彼， かれ
1. he, him 2. boyfriend
他
详情...
は
は
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
為る(する){した}
する， 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做，作，干，执行
详情...