立彬の日本語

彼は大声で笑ったが、その振る舞いは不適切に思えた。

tbd

He laughed loudly, which behavior seemed inappropriate.
1,156
-----------------------------------
大声, おおごえ, たいせい
1. loud voice
大声
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
笑う, 嗤う, 咲う, わらう
1. to laugh 2. to smile 3. to sneer, to ridicule 4. to be dumbfounded, to be flabbergasted
笑;微笑;冷笑,嘲弄;冷笑,嘲弄
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
その, そん, 其の
1. that, the 2. part (as in "part two") 3. um ..., er ..., uh ...
那个;部分(如“第二部分”)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
振る舞い, 振舞い, 振るまい, 振舞, ふるまい
1. behavior, behaviour, conduct 2. entertainment, treat, feast, banquet
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
不適切, ふてきせつ
1. unsuitable, inappropriate, improper
不适合的;不恰当的;不适当的
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
思える, おもえる
1. to seem, to appear likely
tbd
详情...           查看相关词条
彼(かれ)[01]
彼, かれ
1. he, him 2. boyfriend
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
で(#2028980)
1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know
表示范围
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...