立彬の日本語
脚韻と平仄が漢詩の基本的ルールとなっています。
tbd
Rhyme and meter form the essential rules of Chinese poetry.
376
-----------------------------------
脚韻, きゃくいん
1. rhyme, end rhyme
tbd
-----------------------------------
平仄, ひょうそく
1. meter (in Chinese poetry), consistency
tbd
-----------------------------------
基本的, きほんてき
1. fundamental, basic
tbd
-----------------------------------
ルール
1. rule
规则
と
1. if, when
2. and
3. with
4. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
5. promoted pawn
6. indicates a question
表示引用
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系